CIRCOLARE N.824
AI DOCENTI DELLE CLASSI
4^D, 4^E, 4^H, 4^M, 4^N
AI DOCENTI TUTOR
Vallicelli, Lugli, Casadei E., Santinelli
AGLI ALUNNI
Zhou M.J. (4^D), Sansovini N. (4^E), Miti G. (4^H),
Tallarico C. e Verzino F. (4^M), Ravaioli T. (4^N)
ALLE FAMIGLIE DEGLI STESSI
OGGETTO: MOBILITA’ INTERNAZIONALE DEGLI STUDENTI (FASE DI RIENTRO)
Si chiariscono compiti e procedure riguardo al rientro dei suindicati alunni dall’esperienza di studio all’estero, secondo quanto contenuto nel Protocollo di mobilità internazionale degli studenti.
A conclusione dell’esperienza, l’alunno/a consegna in tempi brevi alla Segreteria alunni della propria scuola tutta la documentazione:
– Certificazione delle valutazioni fornita dall’istituto ospitante;
– Documentazione di eventuale attività PCTO svolta all’estero.
– Relazione dell’esperienza di mobilità (vedi Allegato)
Per gli studenti in mobilità annuale la scadenza per la consegna della Relazione è fine agosto.
Indicazioni per il colloquio di riammissione e valutazione del “percorso formativo dello/a studente/essa”.
Il colloquio di riammissione – da calendarizzare prima dell’inizio dell’anno scolastico per la Mobilità annuale o nel Pentamestre – non è un esame ma l’occasione per l’alunno/a di raccontare la sua esperienza all’estero e di riprendere i contatti con la propria scuola. È compito del Consiglio di classe, anche alla luce della Relazione scritta dall’alunno/a e della documentazione rilasciata dall’Istituto straniero, “focalizzare ciò che di positivo è stato fatto e sostenere lo studente nel colmare eventuali mancanze”.
In tale occasione, l’alunno/a “riceve dal Consiglio di classe, se necessario, le indicazioni per un lavoro autonomo di riallineamento con i compagni”, stabilendo con i docenti modi e tempi per le verifiche da svolgersi nell’arco del Trimestre di quinta.
In ogni caso, in alcune discipline il docente può concordare con l’alunno/a, dopo il suo rientro, che la verifica degli apprendimenti previsti dal Piano avvenga già nel corso del Colloquio, informando di ciò il docente Tutor.
Indicazione per il credito scolastico:
Per la mobilità di durata annuale o per il periodo del Pentamestre, l’attribuzione del credito scolastico avverrà durante lo scrutinio del Trimestre dell’anno successivo, considerando tre fattori:
– La media dei voti del Trimestre di quarta (se in mobilità nel Pentamestre);
– Le valutazioni acquisite all’estero;
– Le valutazioni delle verifiche svolte durante il Trimestre di quinta relative al programma di quarta.
Si allegano i seguenti documenti:
– Modello relazione dell’alunno;
– Modello verbale del Colloquio di riammissione;
Forlì, 29 maggio 2024
n.824 – MOBILITA’ INTERNAZIONALE DEGLI STUDENTI (FASE DI RIENTRO)
n.824 – Allegato 5 – Verbale Consiglio di Classe Colloquio di riammissione